Yes, there are several Egyptian stories and legends related to the Valley of the Kings in Luxor. Here is one of them:
"Ra, the Sky and the Valley of the Kings":
This story tells of a conflict between the sun god Ra and a villain who wants to control the sky. One day, the thieves decide to steal the sun itself and escape to the Valley of the Kings. Ra set out in pursuit of these thieves, and the battle raged through the skies of the Valley of the Kings.
As they walked through the corridors and tombs, there were fierce battles between Ra and the thieves. In the end, Ra was able to reclaim his sun and drive out the villains, but the story connects the Valley of the Kings to the battles of gods and villains in the sky and underworld.
These stories are part of Egypt's cultural heritage and reflect the close relationship between mythology and important historical sites like the Valley of the Kings.